Překlad "něco i" v Srbština


Jak používat "něco i" ve větách:

Pongo, schoval jsem něco i pro tebe a tvou paní.
Pongo, saèuvao sam par zalogaja za tebe.
Třeba můžou udělat něco i pro vás.
Možda vam oni mogu nekako pomoæi.
Můžeš sehnat něco i pro mě?"
Можеш ли и мени да нађеш мало?"
Věděli, že sem ještě hulil, tak se mě ptali, abych koupil něco i pro ně.
Знали су да дувам, па су тражили да купујем за њих.
To je fakt rána, ale přece bys nechtěl, aby se stalo něco i tátovi, viď?
To je težak udarac, ali želiš da budeš siguran da se tako nešto neæe desiti i tvom ocu, zar ne?
A říká ti něco i teď?
I da li ti sad kaže nešto?
Vzali si něco i od našeho admirála?
Je li nešto uzeto od našeg admirala?
Říkal někdy něco i o mě?
Je li ti rekao nešto o meni?
Mám pod stromečkem něco i pro tebe, debile.
Imam nešto pod drvcem za tebe, šupèino.
Ty cítíš něco i ke štěňátkům a pacientům, které jen stěží znáš.
Gajiš oseæanja prema štencima i pacijentima koje jedva poznaješ
A já se bojím, že udělá něco i mojí dceři.
I plašim se da æe nešto uraditi mojoj kæerki.
Proč nemůže aspoň jednou dělat něco i Ida?
Zasto se Ida ne raspravlja Zbog necega vec jednom?
A to ani nemluvím to tom teplým chycení, aby z toho měli něco i hluší.
Da ne spominjem karijeru i manevar neslušanja.
Možná je tam něco i pro mě...
Možda tamo ima nešto za mene.
Víš, že dítě bude mít něco i z nich.
Znaš da æe beba imati u sebi nešto od njih.
A nechali byste něco i pro ostatní?
Hoæeš li, molim te, da ostaviš malo toga i za ostale?
A dala jsi něco i do omáčky na rybu?
Stavila si nešto i u riblji sos?
Víš něco i o našem předkovi Johnathanovi Gilbertovi?
Знаш ли ишта о нашем претку Џонатану Гилберту?
Měla jsem být, ale máma byla přímo vedle mě, a po té věci s Wrenem jsem se nemohla donutit říct, že jsem měla něco i s Ianem.
Trebala sam da budem, ali moja mama je sedela do mene. I posle svega sa Wrenom nisam mogla da nateram sebe da kažem da sam se isto viðala i sa Ianom.
Našel jsem něco i uvnitř rozteklého kanystru.
Našao sam nešto unutar istopljenog kanistera.
Řekni něco, i kdyby to mělo být sbohem.
Reci nešto, èak i ako je samo zbogom.
Nejspíš o tom máš něco i ve svém přívěsu.
Sigurno ima nešto o tome u prikolici.
Najde se něco i pro Lilju.
Naæi æemo i neki posao za Ljilju.
A jistě, možná abych z toho mezitím získal něco i pro sebe.
I DA, MOŽDA SAM DOBIO NEŠTO ZA SEBE U PROCESU.
Říkala jsem si, že když platím stěhováky, musím dát něco i tobě.
Hej, mislila sam kad veæ plaæam ljudima da me sele, mogu i tebi nešto da platim.
Je tam něco i pro mě?
Imaš li šta za mene? -Lepo je videti te.
Ale naučil ses něco i ode mě, viď, Jamesi?
HOÆEŠ LI I MENE DA NAUÈIŠ?
Jste někdy bojovat za něco, i když jste měli tušení,, jak jste chtěli vyhrát?
Jesi li se ikad borio za nešto, èak i ako nisi imao pojma kako da pobediš?
Taky bych rád, abys z toho kšeftu měl něco i ty.
Hoæu da se pobrinem da imaš koristi od ovog dogovora.
Zdá se, že měla něco i s jinými kolegy.
Sumnja se da je imala veze i sa drugim kolegama.
Říkal jsem si, že když jste mi pomohl s ekzémem, možná byste měl něco i na astma.
Znaš, razmišljao sam. Pošto si pogodio s mojim ekcemom, možda imaš nešto za astmu. -Otarasi se maèke.
A víme něco i o způsobu, jakým k tomu v mozku dochází.
I čak znamo ponešto o načinu na koji mozak to radi.
Ano nižádný záplaty sukna nového nepřišívá k rouchu starému; jinak odtrhne ta záplata nová od starého ještě něco, i bývá větší díra.
I niko ne prišiva novu zakrpu na staru haljinu; inače će odadreti nova zakrpa od starog, i gora će rupa biti.
2.055006980896s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?